Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
7180 of 84 results
71.
Internal: unexpected mode character in input
(no translation yet)
Located in parser_yacc.y:860
72.
%s: Illegal open {, nesting groupings not allowed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 不合法的左侧大括号 {,不允许嵌套分组
Translated by Thruth Wang
Located in parser_yacc.y:1211
73.
%s: Regex grouping error: Invalid number of items between {}
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Regex 分组错误:{} 内的项目数无效
Translated by Thruth Wang
Located in parser_yacc.y:1231
74.
%s: Regex grouping error: Invalid close }, no matching open { detected
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Regex 分组错误:无效的右侧花括号 },未检测到匹配的左侧花括号 {
Translated by Thruth Wang
Located in parser_yacc.y:1237
75.
%s: Regex grouping error: Unclosed grouping, expecting close }
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in parser_yacc.y:1294
76.
%s: Internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 检测到内部缓冲区溢出,超过 %d 个字符
Translated by Thruth Wang
Located in parser_yacc.y:1309
77.
%s: Unable to parse input line '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 无法对输入行'%s'进行语法分析
Translated by Thruth Wang
Located in parser_yacc.y:1314
78.
%s: Failed to compile regex '%s' [original: '%s']
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 未能编译 regex'%s'[原始:'%s']
Translated by Thruth Wang
Located in parser_yacc.y:1348
79.
%s: error near
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s: 错误接近
Translated by Thruth Wang
Located in parser_yacc.y:1353
80.
%s: error reason: '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 错误原因: '%s'
Translated by Thruth Wang
Located in parser_yacc.y:1364
7180 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eric Shan, Novell Language, Tao Wei, Thruth Wang.