Translations by Euphrates
Euphrates has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Banshee
|
|
| 2011-03-14 |
Banshee
|
|
| 21. |
Icedtea Java Plugin
|
|
| 2011-02-25 |
Pêveka Java Icedtea
|
|
| 41. |
Open ClipArt
|
|
| 2011-02-25 |
ClipArt Vekê
|
|
| 50. |
Spamassassin
|
|
| 2011-02-25 |
Spamassassin
|
|
| 84. |
3D Chess
|
|
| 2011-02-25 |
3D Chess
|
|
| 86. |
3depict
|
|
| 2011-02-25 |
3depict
|
|
| 88. |
AClock
|
|
| 2011-02-25 |
AClock
|
|
| 90. |
AcetoneISO
|
|
| 2011-02-25 |
AcetoneISO
|
|
| 93. |
Balder2D
|
|
| 2011-02-25 |
Balder2D
|
|
| 94. |
BioCocoa
|
|
| 2011-02-25 |
BioCocoa
|
|
| 95. |
GNUstep BioCocoa
|
|
| 2011-02-25 |
GNUstep BioCocoa
|
|
| 97. |
Bluemindo
|
|
| 2011-02-25 |
Bluemindo
|
|
| 98. |
Camera
|
|
| 2011-02-25 |
Kamera
|
|
| 100. |
Cenon
|
|
| 2011-02-25 |
Cenon
|
|
| 102. |
Charmap
|
|
| 2011-02-25 |
Charmap
|
|
| 106. |
Cynthiune
|
|
| 2011-02-25 |
Cynthiune
|
|
| 107. |
DBModeler
|
|
| 2011-02-25 |
DBModeler
|
|
| 109. |
GGcov
|
|
| 2011-02-25 |
GGcov
|
|
| 116. |
EasyDiff
|
|
| 2011-02-25 |
EasyDiff
|
|
| 118. |
EdenMath
|
|
| 2011-02-25 |
EdenMath
|
|
| 119. |
Elmer
|
|
| 2011-02-25 |
Elmer
|
|
| 122. |
FTP
|
|
| 2011-02-25 |
FTP
|
|
| 123. |
GNUSim8085
|
|
| 2011-02-25 |
GNUSim8085
|
|
| 125. |
GPixPod
|
|
| 2011-02-25 |
GPixPod
|
|
| 127. |
GTAMSAnalyzer
|
|
| 2011-02-25 |
GTAMSAnalyzer
|
|
| 130. |
GWorkspace
|
|
| 2011-02-25 |
GWorkspace
|
|
| 134. |
Gomoku.app
|
|
| 2011-02-25 |
Gomoku.app
|
|
| 135. |
Gorm
|
|
| 2011-02-25 |
Gorm
|
|
| 138. |
PornView
|
|
| 2011-02-25 |
PornView
|
|
| 139. |
Gridlock
|
|
| 2011-02-25 |
Gridlock
|
|
| 143. |
HelpViewer
|
|
| 2011-02-25 |
HelpViewer
|
|
| 145. |
JFractionLab
|
|
| 2011-02-25 |
JFractionLab
|
|
| 147. |
Jc_Gui
|
|
| 2011-02-25 |
Jc_Gui
|
|
| 149. |
Kino
|
|
| 2011-02-25 |
Kino
|
|
| 150. |
LiVES
|
|
| 2011-02-25 |
LiVES
|
|
| 157. |
MPDCon
|
|
| 2011-02-25 |
MPDCon
|
|
| 159. |
MathWar
|
|
| 2011-02-25 |
MathWar
|
|
| 161. |
Mines
|
|
| 2011-02-25 |
Mines
|
|
| 162. |
GLAME
|
|
| 2011-02-25 |
GLAME
|
|
| 169. |
OpenVAS-Client
|
|
| 2011-02-25 |
OpenVAS-Client
|
|
| 172. |
PRICE
|
|
| 2011-02-25 |
PRICE
|
|
| 174. |
PlayOnLinux
|
|
| 2011-02-25 |
PlayOnLinux
|
|
| 176. |
PlopFolio
|
|
| 2011-02-25 |
PlopFolio
|
|
| 177. |
Poe
|
|
| 2011-02-25 |
Poe
|
|
| 180. |
Preview
|
|
| 2011-02-25 |
Pêşdîtin
|
|
| 181. |
ProjectCenter
|
|
| 2011-02-25 |
ProjectCenter
|
|
| 187. |
QtDMM
|
|
| 2011-02-25 |
QtDMM
|
|
| 190. |
QtGain
|
|
| 2011-02-25 |
QtGain
|
|
| 192. |
R Commander
|
|
| 2011-03-09 |
Fermandera R
|
|
| 194. |
SIXpack
|
|
| 2011-03-09 |
SIXpack
|
|
