|
38.
|
|
|
Plasma Animation Engine
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Plasma-animasjonsmotor
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Animasjonsmotor for Plasma
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
Plasma animasjonsmotor
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
src/context/servicetypes/amarok_animator.desktop:6
|
|
39.
|
|
|
Plasma applet container and background painter
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Plasma-behaldar og bakgrunnsmålar
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Panelbeholder og bakgrunnsopptegner for Plasma
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
Plasma beholder for miniprogram og bakgrunnsopptegner
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
src/context/servicetypes/amarok_containment.desktop:6
|
|
40.
|
|
|
Amarok Context applet
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Amarok Context-element
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Amarok kontekstpanel
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/context/servicetypes/amarok_context_applet.desktop:7
|
|
41.
|
|
|
Amarok Data Engine
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Amarok-datamotor
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Datamotor for Amarok
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/context/servicetypes/amarok_data_engine.desktop:2
|
|
42.
|
|
|
Amarok Data Engine
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Amarok-datamotor
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Datamotor for Amarok
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/context/servicetypes/amarok_data_engine.desktop:59
|
|
43.
|
|
|
AudioCd Collection
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Lyd-CD-samling
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
LydCD-samling
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/core-impl/collections/audiocd/amarok_collection-audiocdcollection.desktop:4
|
|
44.
|
|
|
AudioCd collection plugin for Amarok
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Amarok-samlingstillegg for lyd-CD-ar
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
LydCD-samling programtillegg for Amarok
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/core-impl/collections/audiocd/amarok_collection-audiocdcollection.desktop:51
|
|
45.
|
|
|
Ipod Collection
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Ipod-samling
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
iPod-samling
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:4
|
|
46.
|
|
|
Ipod collection plugin for Amarok
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Amarok-samlingstillegg for Ipod
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
iPod-samling – programtillegg for Amarok
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:58
|
|
47.
|
|
|
Media Device Collection
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
Medieeiningssamling
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Media Device samling
|
|
|
Norwegian Bokmal
desktop-extragear-multimedia-amarok in Ubuntu Maverick package "amarok"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/core-impl/collections/mediadevicecollection/amarok_collection-mediadevicecollection.desktop:4
|