Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
2938 of 84 results
29.
Lyrics Data Engine
Context:
Name
Lagatextagagnavél
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/engines/lyrics/amarok-data-engine-lyrics.desktop:2
30.
Photos Data Engine
Context:
Name
Ljósmyndagagnavél
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/engines/photos/amarok-data-engine-photos.desktop:2
31.
Upcoming Events Data Engine
Context:
Name
Gagnavél fyrir væntanlega atburði
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/engines/similarartists/amarok-data-engine-similarArtists.desktop:2
32.
Songkick Data Engine
Context:
Name
Songkick gagnarvél
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/engines/songkick/amarok-data-engine-songkick.desktop:2
33.
Video Clip Data Engine
Context:
Name
Vídeóbútagagnarvél
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/engines/videoclip/amarok-data-engine-videoclip.desktop:2
34.
Wikipedia Data Engine
Context:
Name
Wikipedia gagnavél
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/engines/wikipedia/amarok-data-engine-wikipedia.desktop:2
35.
Amarok JavaScript Applet
Context:
Name
Amarok JavaScript smáforrit
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/scriptengine/javascript/amarok-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:2
36.
Native Amarok applet written in JavaScript
Context:
Comment
Upprunalegt Amarok smáforrit skrifað í JavaScript
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/scriptengine/javascript/amarok-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:48
37.
Amarok JavaScript Runner
Context:
Name
Amarok JavaScript keyrari
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/scriptengine/javascript/amarok-scriptengine-runner-javascript.desktop:2
38.
Plasma Animation Engine
Context:
Comment
Plasma hreyfingastjóri
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/context/servicetypes/amarok_animator.desktop:6
2938 of 84 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.