Ubuntu
amarok package

Browsing Galician translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “desktop-extragear-multimedia-amarok”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
20 → 29 of 84 results First • • • Last
20.
Videoclip
Context:
Name
Videoclip
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/context/applets/videoclip/amarok-context-applet-videoclip.desktop:2
21.
Wikipedia
Context:
Name
Wikipedia
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/context/applets/wikipedia/amarok-context-applet-wikipedia.desktop:2
22.
Context
Context:
Name
Contexto
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
23.
A containment for the Amarok Context
Context:
Comment
Un contedor para o contexto de Amarok
Translated by mvillarino
24.
Vertical Context Containment
Context:
Name
Contedor vertical de contextos
Translated by mvillarino
Located in src/context/containments/verticallayout/amarok-containment-vertical.desktop:2
25.
A vertical containment for the Amarok Context
Context:
Comment
Un contedor vertical para o contexto de Amarok
Translated by mvillarino
Located in src/context/containments/verticallayout/amarok-containment-vertical.desktop:49
26.
Current Info Data Engine
Context:
Name
Motor actual de dados de información
Translated by mvillarino
Reviewed by mvillarino
Located in src/context/engines/current/amarok-data-engine-current.desktop:2
27.
Info Data Engine
Context:
Name
Motor de datos de información
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/context/engines/info/amarok-data-engine-info.desktop:2
28.
Labels Data Engine
Context:
Name
Motor de datos de etiquetas
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/context/engines/labels/amarok-data-engine-labels.desktop:2
29.
Lyrics Data Engine
Context:
Name
Motor de dados de letras de cancións
Translated by mvillarino
Reviewed by mvillarino
Located in src/context/engines/lyrics/amarok-data-engine-lyrics.desktop:2
20 → 29 of 84 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel Anxo Bouzada, mvillarino.