Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3948 of 84 results
39.
Plasma applet container and background painter
Context:
Comment
Coimeádán feidhmchláiríní Plasma agus péintéir cúlra
Translated by Kevin Scannell
Located in src/context/servicetypes/amarok_containment.desktop:6
40.
Amarok Context applet
Context:
Comment
Feidhmchláirín Comhthéacs Amarok
Translated by Kevin Scannell
Located in src/context/servicetypes/amarok_context_applet.desktop:7
41.
Amarok Data Engine
Context:
Name
Inneall Sonraí Amarok
Translated by Kevin Scannell
Located in src/context/servicetypes/amarok_data_engine.desktop:2
42.
Amarok Data Engine
Context:
Comment
Inneall Sonraí Amarok
Translated by Kevin Scannell
Located in src/context/servicetypes/amarok_data_engine.desktop:59
43.
AudioCd Collection
Context:
Name
(no translation yet)
Located in src/core-impl/collections/audiocd/amarok_collection-audiocdcollection.desktop:4
44.
AudioCd collection plugin for Amarok
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in src/core-impl/collections/audiocd/amarok_collection-audiocdcollection.desktop:51
45.
Ipod Collection
Context:
Name
Bailiúchán Ipod
Translated by Kevin Scannell
Located in src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:4
46.
Ipod collection plugin for Amarok
Context:
Comment
Breiseán bailiúchán Ipod le haghaidh Amarok
Translated by Kevin Scannell
Located in src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:58
47.
Media Device Collection
Context:
Name
Bailiúchán Gléis Meán
Translated by Kevin Scannell
Located in src/core-impl/collections/mediadevicecollection/amarok_collection-mediadevicecollection.desktop:4
48.
Media Device collection plugin for Amarok
Context:
Comment
Breiseán bailiúchán Gléis Meán le haghaidh Amarok
Translated by Kevin Scannell
Located in src/core-impl/collections/mediadevicecollection/amarok_collection-mediadevicecollection.desktop:58
3948 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Scannell.