Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
110 of 16 results
1.
Amarok Collection Scanner
Sammeln-Dörkieker vun Amarok
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1031
2.
Note: For debugging purposes this application can be invoked from the command line,
but it will not actually build a collection this way without the Amarok player.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Beacht bitte: För de Fehlersöök lett sik dit Programm vun de Konsool ut opropen,
man ahn Amarok-Afspeler stellt dat denn nich redig en Sammeln op.
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1032
3.
IRC:
server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr

Feedback:
amarok@kde.org
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
IRC:
Server: irc.freenode.net / Kanaals: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr

Torüchmellen:
amarok@kde.org
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1033
4.
Usage: amarokcollectionscanner [options] <Folder(s)>
Bruuk: amarokcollectionscanner [Optschonen] <Orner(n)>
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1034
5.
User-modifiable Options:
Vun den Bruker instellbor Optschonen:
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1035
6.
Folder(s) : Space-separated list of folders to scan; when using -b and -i, the path to the file generated by Amarok containing the list of folders
Orner(n) : Ornern för't Dörkieken; bi Bruuk vun -b un -i de Padd na de Ornerlist-Datei, de Amarok opstellt hett.
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1036
7.
-h, --help : This help text
-h, --help : Disse Hülptext
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1037
8.
-v, --version : Print the version of this tool
-v, --version : Programmverschoon wiesen
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1038
9.
-r, --recursive : Scan folders recursively
-r, --recursive : Ok all Ünnerornern dörkieken
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1039
10.
-i, --incremental : Incremental scan (modified folders only)
-i, --incremental : Op Towass dörkieken (bloots ännert Ornern)
Translated by Manfred Wiese
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1040
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese.