Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 16 results
1.
Amarok Collection Scanner
ម៉ាស៊ីន​ស្កេន​ជម្រើស​របស់ Amarok
Translated by Khoem Sokhem
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1031
2.
Note: For debugging purposes this application can be invoked from the command line,
but it will not actually build a collection this way without the Amarok player.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ចំណាំ[nbsp]៖ ដើម្បី​បំបាត់​កំហុស​កម្មវិធី​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ដក​វេញ​ពី​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា
ប៉ុន្តែ​វា​​នឹង​មិន​ស្ថាបនា​នូវ​ជម្រើស​ពិតប្រាកដ​តាម​វិធី​នេះ ដោយ​​មិនមានកម្មវិធី​ចាក់​ Amarok នោះទេ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1032
3.
IRC:
server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr

Feedback:
amarok@kde.org
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
IRC:
server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr

មតិយោបល់[nbsp]
amarok@kde.org
Translated by Khoem Sokhem
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1033
4.
Usage: amarokcollectionscanner [options] <Folder(s)>
ពិធីប្រើ[nbsp]៖ amarokcollectionscanner [ជំរើស] <ថត>
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1034
5.
User-modifiable Options:
ជម្រើស​ដែលអាច​កែប្រែ​បាន​ដោយ​អ្នក​ប្រើ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1035
6.
Folder(s) : Space-separated list of folders to scan; when using -b and -i, the path to the file generated by Amarok containing the list of folders
ថត ៖​ បញ្ជីរាយដែលបំបែកដោយគម្លាតនៃថតដើម្បីស្គាន ពេលប្រើ -b និង -i ផ្លូវទៅឯកសារគឺបង្កើតដោយ Amarok ជាប់ជាមួយបញ្ជីរាយនៃថត
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1036
7.
-h, --help : This help text
-h, --help ៖ អត្ថបទ​ជំនួយ​នេះ
Translated by Khoem Sokhem
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1037
8.
-v, --version : Print the version of this tool
-v, --version : បោះពុម្ពកំណែនៃឧបករណ៍នេះ
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1038
9.
-r, --recursive : Scan folders recursively
-r, --recursive ៖ វិភាគរក​ថត​ត្រឡប់​ចុះឡើង
Translated by Khoem Sokhem
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1039
10.
-i, --incremental : Incremental scan (modified folders only)
-i, --incremental ៖ កា​រវិភាគ​ដែលបង្កើន (តែ​ថត​ដែល​បានកែប្រែ​ប៉ុណ្ណោះ)[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1040
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Nguon Chan.