Translations by Andrew Coles
Andrew Coles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
122. |
Title
|
|
2006-05-24 |
Title
|
|
123. |
Length
|
|
2006-05-24 |
Length
|
|
124. |
Track #
|
|
2006-05-24 |
Track No.
|
|
125. |
Year
|
|
2006-05-24 |
Year
|
|
126. |
Comment
|
|
2006-05-24 |
Comment
|
|
127. |
Play Counter
|
|
2006-05-24 |
Play Counter
|
|
128. |
Score
|
|
2006-05-24 |
Score
|
|
2006-05-24 |
Score
|
|
2006-05-24 |
Score
|
|
130. |
First Play
|
|
2006-05-24 |
First Play
|
|
131. |
Last Play
|
|
2006-05-24 |
Last Play
|
|
132. |
Modified Date
|
|
2006-05-24 |
Modified Date
|
|
133. |
File Path
|
|
2006-05-24 |
File Path
|
|
136. |
Bitrate
|
|
2006-05-24 |
Bitrate
|
|
2006-05-24 |
Bitrate
|
|
2006-05-24 |
Bitrate
|
|
2006-05-24 |
Bitrate
|
|
138. |
Playlist name:
|
|
2006-05-24 |
Playlist name:
|
|
141. |
Order by
|
|
2006-05-24 |
Order by
|
|
142. |
Random
|
|
2006-05-24 |
Random
|
|
2006-05-24 |
Random
|
|
2006-05-24 |
Random
|
|
2006-05-24 |
Random
|
|
143. |
Limit to
|
|
2006-05-24 |
Limit to
|
|
144. |
tracks
|
|
2006-05-24 |
tracks
|
|
145. |
Expand by
|
|
2006-05-24 |
Expand by
|
|
146. |
Completely Random
|
|
2006-05-24 |
Completely Random
|
|
2006-05-24 |
Completely Random
|
|
2006-05-24 |
Completely Random
|
|
2006-05-24 |
Completely Random
|
|
147. |
Score Weighted
|
|
2006-05-24 |
Score Weighted
|
|
149. |
Ascending
|
|
2006-05-24 |
Ascending
|
|
2006-05-24 |
Ascending
|
|
2006-05-24 |
Ascending
|
|
2006-05-24 |
Ascending
|
|
150. |
Descending
|
|
2006-05-24 |
Descending
|
|
2006-05-24 |
Descending
|
|
2006-05-24 |
Descending
|
|
2006-05-24 |
Descending
|
|
151. |
is between
|
|
2006-05-24 |
is between
|
|
152. |
is in the last
|
|
2006-05-24 |
is in the last
|
|
153. |
is not in the last
|
|
2006-05-24 |
is in the last
|
|
154. |
contains
|
|
2006-05-24 |
contains
|
|
155. |
does not contain
|
|
2006-05-24 |
does not contain
|
|
156. |
is
|
|
2006-05-24 |
is
|
|
157. |
is not
|
|
2006-05-24 |
is not
|
|
158. |
starts with
|
|
2006-05-24 |
starts with
|
|
160. |
ends with
|
|
2006-05-24 |
ends with
|
|
162. |
is greater than
|
|
2006-05-24 |
is greater than
|
|
163. |
is after
|
|
2006-05-24 |
is after
|