Translations by ZhongHan Cai
ZhongHan Cai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Amazon Locale:
|
|
| 2007-02-15 |
Amazon Locale:
|
|
| ~ |
This is what the file names will look like after renaming.
|
|
| 2007-02-15 |
This is what the file names will look like after renaming.
|
|
| ~ |
&Scan folders recursively
|
|
| 2007-02-12 |
&Scan folders recursively
|
|
| ~ |
Canada
|
|
| 2007-02-12 |
Canada
|
|
| ~ |
Japan
|
|
| 2007-02-12 |
Japan
|
|
| ~ |
United Kingdom
|
|
| 2007-02-12 |
United Kingdom
|
|
| ~ |
France
|
|
| 2007-02-12 |
France
|
|
| ~ |
Germany
|
|
| 2007-02-12 |
Germany
|
|
| ~ |
International
|
|
| 2007-02-12 |
International
|
|
| 12. |
Docking in System Tray
|
|
| 2007-02-15 |
Docking in System Tray
|
|
| 15. |
Play Media (Files or URLs)
|
|
| 2007-02-13 |
Play Media (Files or URLs)
|
|
| 16. |
Add Media (Files or URLs)
|
|
| 2007-02-13 |
Add Media (Files or URLs)
|
|
| 17. |
Add Stream
|
|
| 2007-02-13 |
Add Stream
|
|
| 22. |
&Add Stream...
|
|
| 2007-02-12 |
&Add Stream...
|
|
| 26. |
Equalizer
|
|
| 2007-02-12 |
Equaliser
|
|
| 29. |
Cover Manager
|
|
| 2007-02-12 |
Cover Manager
|
|
| 39. |
Increase Volume
|
|
| 2007-02-14 |
Increase Volume
|
|
| 40. |
Decrease Volume
|
|
| 2007-02-14 |
Decrease Volume
|
|
| 46. |
Mute Volume
|
|
| 2007-02-14 |
Mute Volume
|
|
| 51. |
Rate Current Track: 1
|
|
| 2007-02-14 |
Rate Current Track: 1
|
|
| 52. |
Rate Current Track: 2
|
|
| 2007-02-15 |
Rate Current Track: 2
|
|
| 53. |
Rate Current Track: 3
|
|
| 2007-02-15 |
Rate Current Track: 3
|
|
| 54. |
Rate Current Track: 4
|
|
| 2007-02-15 |
Rate Current Track: 4
|
|
| 55. |
Rate Current Track: 5
|
|
| 2007-02-15 |
Rate Current Track: 5
|
|
| 94. |
Rating changed
|
|
| 2007-02-15 |
Rating changed
|
|
| 99. |
No track playing
|
|
| 2007-02-15 |
No track playing
|
|
| 100. |
No information available for this track
|
|
| 2007-02-15 |
No information available for this track
|
|
| 101. |
Paused
|
|
| 2007-02-15 |
Paused
|
|
| 102. |
Click for more analyzers
|
|
| 2007-02-12 |
Click for more analysers
|
|
| 106. |
Enter search terms here
|
|
| 2007-02-12 |
Enter search terms here
|
|
| 111. |
Play/Pause
|
|
| 2007-02-12 |
Play/Pause
|
|
| 116. |
Create Smart Playlist
|
|
| 2007-02-15 |
Create Smart Playlist
|
|
| 117. |
Edit Smart Playlist
|
|
| 2007-02-15 |
Edit Smart Playlist
|
|
| 119. |
Composer
|
|
| 2007-02-12 |
Composer
|
|
| 124. |
Track #
|
|
| 2007-02-15 |
Track #
|
|
| 127. |
Play Counter
|
|
| 2007-02-15 |
Play Counter
|
|
| 129. |
Rating
|
|
| 2007-02-12 |
Rating
|
|
| 130. |
First Play
|
|
| 2007-02-12 |
First Play
|
|
| 131. |
Last Play
|
|
| 2007-02-12 |
Last Play
|
|
| 132. |
Modified Date
|
|
| 2007-02-12 |
Modified Date
|
|
| 133. |
File Path
|
|
| 2007-02-15 |
File Path
|
|
| 134. |
BPM
|
|
| 2007-02-12 |
BPM
|
|
| 135. |
Mount Point
|
|
| 2007-02-15 |
Mount Point
|
|
| 138. |
Playlist name:
|
|
| 2007-02-15 |
Playlist name:
|
|
| 139. |
Match Any of the following conditions
|
|
| 2007-02-15 |
Match Any of the following conditions
|
|
| 140. |
Match All of the following conditions
|
|
| 2007-02-14 |
Match All of the following conditions
|
|
| 141. |
Order by
|
|
| 2007-02-14 |
Order by
|
|
| 142. |
Random
|
|
| 2007-02-14 |
Random
|
|
| 143. |
Limit to
|
|
| 2007-02-14 |
Limit to
|
|
| 144. |
tracks
|
|
| 2007-02-14 |
tracks
|
|
