Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 27 results
1.
Authentication is needed to diagnose graphics issues
Потврђивање идентитета је потребно за дијагностику графичких проблема
Translated by Мирослав Николић
Located in ../com.canonical.xdiagnose.policy.in.h:1
2.
xdiagnose
xdiagnose
Translated by Мирослав Николић
Located in ../xdiagnose.desktop.in.h:1
3.
Diagnose Graphics Issues
Дијагностикујте графичке проблеме
Translated by Мирослав Николић
Located in ../xdiagnose.desktop.in.h:2
4.
X.org Diagnostic and Repair Utility
X.org алат за дијагностику и поправку
Translated by spiral
Reviewed by Саша Петровић
Located in ../xdiagnose.desktop.in.h:3
5.
Troubleshoot failure to start a graphical X11 session
Решити отказ подизања графичке Х11 сесије
Translated by Milan
Reviewed by Саша Петровић
Located in ../bin/xdiagnose:81
6.
List dates on which updates were performed
Излистај датуме обављених надоградњи
Translated and reviewed by Саша Петровић
Located in ../bin/dpkg-log-summary:130
7.
Only include entries from this date forward (YYYY/MM/DD)
Укључи само ставке касније од овог датума (YYYY/MM/DD)
Translated and reviewed by Саша Петровић
Located in ../bin/dpkg-log-summary:134
8.
Only include entries from this date and earlier (YYYY/MM/DD)
Укључи само ставке од овог датума и раније (YYYY/MM/DD)
Translated and reviewed by Саша Петровић
Located in ../bin/dpkg-log-summary:138
9.
X Diagnostics Settings
Подешавање Х дијагностике
Translated by Milan
Reviewed by Саша Петровић
Located in ../xdiagnose/applet.py:62
10.
Debug
Прочишћавање
Translated by Мирослав Николић
Located in ../xdiagnose/applet.py:74
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan, spiral, Мирослав Николић, Саша Петровић.