|
44.
|
|
|
Do you really want to write to it
|
|
|
|
Wilt u er zeker naar schrijven
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:537
|
|
45.
|
|
|
[New]
|
|
|
|
[Nieuw]
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:607
|
|
46.
|
|
|
[New File]
|
|
|
|
[Nieuw bestand]
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:607
|
|
47.
|
|
|
CONVERSION ERROR
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
OMZETTINGFOUT
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2363
|
|
48.
|
|
|
in line %ld ;
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
in regel %ld ;
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2366
|
|
49.
|
|
|
[NOT converted]
|
|
|
|
[NIET omgezet]
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2371 ../fileio.c:2466
|
|
50.
|
|
|
[converted]
|
|
|
|
[omgezet]
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2376 ../fileio.c:2471
|
|
51.
|
|
|
[Device]
|
|
|
|
[Apparaat]
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2381
|
|
52.
|
|
|
[a]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[a]
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2408
|
|
53.
|
|
|
appended
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
toegevoegd
|
|
Translated by
YOUR NAME
|
|
|
|
Located in
../bufwrite.c:2408
|