Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
8183 of 83 results
81.
The download will be attempted again later, or you can try the download again now. Running this command requires an active Internet connection.
Description
Proces pobiyranio ôstanie wywołany zaś niyskorzij. Idzie to zrobić tyż teroz. Sztartniyńcie tyj kōmyndy wymogo aktywnego połōnczynio z Internetym.
Translated by Grzegorz Kulik
Located in ../data/package-data-downloads-failed.in:5
82.
Data files for some packages could not be downloaded
Name
Niy szło pobrać zbiorōw danych niykerych paketōw
Translated by Grzegorz Kulik
Located in ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:2
83.
This is a permanent failure that leaves these packages unusable on your system. You may need to fix your Internet connection, then remove and reinstall the packages to fix this problem.
Description
To je czynsty błōnd, co skirz niego niykere pakety sōm bezużyteczne w systymie. Coby go sprawić, trzeba zapewnić sztabilne połōnczynie z Internetym, skasować i zainstalować pakety zaś.
Translated by Grzegorz Kulik
Located in ../data/package-data-downloads-failed-permanently.in:3
8183 of 83 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.