|
26.
|
|
|
problem running
|
|
|
|
運行時出現問題
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:271 src/backend_iptables.py:572
|
|
27.
|
|
|
Status: inactive
|
|
|
|
狀態:不活動
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:277
|
|
28.
|
|
|
To
|
|
|
|
至
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:447
|
|
29.
|
|
|
From
|
|
|
|
來自
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:448
|
|
30.
|
|
|
Action
|
|
|
|
動作
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:449
|
|
31.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:465 src/backend_iptables.py:469
|
|
32.
|
|
|
Default: %(in)s (incoming), %(out)s (outgoing), %(routed)s (routed)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:477
|
|
33.
|
|
|
Status: active
%(log)s
%(pol)s
%(app)s%(status)s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
狀態: 啓用
%(log)s
%(pol)s
%(app)s%(status)s
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:485
|
|
34.
|
|
|
Status: active%s
|
|
|
|
狀態: 啓用%s
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:489
|
|
35.
|
|
|
running ufw-init
|
|
|
|
運行 ufw-init
|
|
Translated by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/backend_iptables.py:494 src/backend_iptables.py:512
|