Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

95 of 341 results First • Previous • Next • Last
	95.	English:		The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state. To report a bug install apport and then execute 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				El sistema no fue capaz de obtener los prerrequisitos para la actualización. Se va a cancelar ahora la actualización y se restaurará el estado original del sistema. Para informar de un error instale apport y después ejecute «apport-bug ubuntu-release-upgrader».
				Translated and reviewed by Jose Luis Tirado on 2014-03-12
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2387

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.