Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2534 of 37 results
25.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
type: Content of: <div><div><div><p>
LibreOffice 是一套搭載了您製作文件、試算表與簡報所需要的所有東西的自由辦公室套裝軟體。在相容 Microsoft Office 檔案格式的前提下,它帶給您所有您需要的功能,且無需掏出您的荷包。
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
26.
LibreOffice Writer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Writer 文書編輯軟體
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
27.
LibreOffice Calc
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Calc 試算表軟體
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
28.
LibreOffice Impress
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Impress 簡報編輯軟體
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:24
29.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
管理相片變得趣味十足
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
30.
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. And if you’re feeling creative, you can find many other photo apps in Ubuntu Software.
type: Content of: <div><div><div><p>
Shotwell 是實用的照片管理員。只需將相機或手機連接電腦傳送照片後,就可安全保存或分享照片。當然, 在 Ubuntu 軟體管理工具下您還可找到更多的照片 app。
Translated and reviewed by 爽自由
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
31.
Shotwell Photo Manager
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Shotwell 相片管理軟體
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
32.
GIMP Image Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
GIMP 影像編輯器
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
33.
Shotcut Video Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Shotcut 影片剪輯軟體
Translated and reviewed by 爽自由
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
34.
Find even more software
type: Content of: <div><h1>
發掘更多好用的軟體
Translated by Xilwen Wang
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
2534 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 3secway, Cheng-Chia Tseng, Gary Gong, Po-Chun Huang, Rockworld, Roy Chan, Walter Cheuk, Xilwen Wang, pan93412, 爽自由, 龔逸中, V字龍(Vdragon).