|
|
1.
|
|
|
Maximum size of journal
|
|
|
|
|
Maximale grootte dagboek
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:24
|
|
|
2.
|
|
|
Size of the journal at rotation in MB. Use -1 to disable rotating.
|
|
|
|
|
Grootte van het dagboek bij rotatie in MB. Gebruik -1 om rotatie uit te schakelen.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:25
|
|
|
3.
|
|
|
Location of journal pieces
|
|
|
|
|
Locatie van dagboekdelen
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:29
|
|
|
4.
|
|
|
Where to store a journal chunk when it hits the max size.
|
|
|
|
|
Opslaglocatie van het dagboekdeel als de maximale grootte wordt bereikt.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:30
|
|
|
5.
|
|
|
Maximum length of a word to be indexed
|
|
|
|
|
Maximum woordlengte om te indexeren
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:26
|
|
|
6.
|
|
|
Words with more characters than this length will be ignored by the indexer.
|
|
|
|
|
Woorden bestaande uit een meer tekens dan dit aantal, worden door de indexeerder genegeerd.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:27
|
|
|
7.
|
|
|
Maximum number of words to index in a document
|
|
|
|
|
Maximum aantal te indexeren woorden in een document
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:32
|
|
|
8.
|
|
|
Indexer will read only this maximum number of words from a single document.
|
|
|
|
|
De indexeerder zal niet meer woorden uit een enkel document lezen dan dit maximum.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:33
|
|
|
9.
|
|
|
Enable stemmer
|
|
|
|
|
Stamvormer inschakelen
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:37
|
|
|
10.
|
|
|
Simplify the words to their root to provide more results. E.g. “shelves” and “shelf” to “shel”
|
|
|
|
|
Vereenvoudig de woorden tot hun kern om meer resultaten te krijgen, bijvoorbeeld ‘laden’ en ‘lade’ naar‘la’
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Simplify the words to their root to provide more results. E.g. 'shelves' "
| "and 'shelf' to 'shel'"
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:38
|
