Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
110 of 372 results
1.
Maximum size of journal
Maksimum grootte van joernaal
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:24
2.
Size of the journal at rotation in MB. Use -1 to disable rotating.
Grootte van die joernaal by rotasie in MB. Gebruik -1 om rotasie uit te skakel.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:25
3.
Location of journal pieces
Ligging van joernaal stukke
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:29
4.
Where to store a journal chunk when it hits the max size.
Waar om 'n joernaal chunk te stoor as dit wanneer die maksimum grootte tref
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:30
5.
Maximum length of a word to be indexed
Maksimum lengte van 'n woord wat om wees geïndekseer
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:26
6.
Words with more characters than this length will be ignored by the indexer.
Woorde met meer karakters as hierdie lengte sal deur die indekseerder geïgnoreer word.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:27
7.
Maximum number of words to index in a document
Maksimum aantal woorde wat u in 'n dokument moet indekseer
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:32
8.
Indexer will read only this maximum number of words from a single document.
Indexer sal slegs hierdie maksimum aantal woorde uit 'n enkele dokument lees.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:33
9.
Enable stemmer
In staat te stel stemmer
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:37
10.
Simplify the words to their root to provide more results. E.g. “shelves” and “shelf” to “shel”
Vereenvoudig die woorde tot in hul wortel om meer resultate te lewer. Bv. “shelves” en “shelf” om “shel”
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:38
110 of 372 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford.