Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
3039 of 795 results
30.
Move to the start of this line
Mover para o início desta linha
Translated by Pedro Albuquerque
Located in info/echo-area.c:335
31.
Move to the end of this line
Mover para o final desta linha
Translated by Pedro Albuquerque
Located in info/echo-area.c:340
32.
Move forward a word
Avançar uma palavra
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/echo-area.c:348 info/session.c:1401
33.
Move backward a word
Recuar uma palavra
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/echo-area.c:388 info/session.c:1415
34.
Delete the character under the cursor
Eliminar o carácter sob o cursor
Translated by Pedro Albuquerque
Located in info/echo-area.c:428
35.
Delete the character behind the cursor
Eliminar o carácter atrás do cursor
Translated by Pedro Albuquerque
Located in info/echo-area.c:448
36.
Cancel or quit operation
Cancelar ou sair da operação
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/echo-area.c:475
37.
Accept (or force completion of) this line
Aceitar (ou forçar a conclusão) desta linha
Translated by Pedro Albuquerque
Located in info/echo-area.c:490
38.
Insert next character verbatim
Inserir o carácter seguinte verbatim
Translated by Pedro Albuquerque
Located in info/echo-area.c:495
39.
Insert a TAB character
Inserir um carácter TAB
Translated by Pedro Albuquerque
Located in info/echo-area.c:527
3039 of 795 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: António Lima, Luis Neves, Mykas0, Pedro Albuquerque, Tiago Silva.