Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 12 results
10.
Save the current file to a different location
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-application.c:92
26.
Indent the selected lines
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-application.c:118
27.
_Unindent
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-application.c:120
28.
Unindent the selected lines
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-application.c:121
32.
Save changes to file “%s” before closing?
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-close-confirm-dialog-single.c:119
62.
Untitled File %d
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-file.c:124
63.
The content must be encoded with the UTF-8 character encoding.
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-file-loader.c:341
66.
This file (%s) is already open in another %s window.
Translators: the first %s is a filename and the second %s is an
* application name.

(no translation yet)
Located in tepl/tepl-io-error-info-bars.c:76
69.
_Keep Read-Only
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-io-error-info-bars.c:99
70.
Could not create a backup file while saving “%s”.
(no translation yet)
Located in tepl/tepl-io-error-info-bars.c:141
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Onni Mäkinen.