|
|
231.
|
|
|
no password was provided
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:98
|
|
|
232.
|
|
|
unable to read password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:101
|
|
|
233.
|
|
|
a terminal is required to read the password; either use the -S option to read from standard input or configure an askpass helper
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:141
|
|
|
234.
|
|
|
no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS
|
|
|
|
|
no hay programa askpass especificado, intente establecer SUDO_ASKPASS
|
|
Translated by
Abel Sendon
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:152
|
|
|
235.
|
|
|
unable to set gid to %u
|
|
|
|
|
no se puede establecer el gid a %u
|
|
Translated by
Abel Sendon
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:327
|
|
|
236.
|
|
|
unable to set uid to %u
|
|
|
|
|
no se puede establecer el uid a %u
|
|
Translated by
Abel Sendon
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:337
|
|
|
237.
|
|
|
unable to run %s
|
|
|
|
|
no se puede ejecutar %s
|
|
Translated by
Abel Sendon
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:342
|
|
|
238.
|
|
|
unable to save stdin
|
|
|
|
|
no se puede guardar stdin
|
|
Translated by
Abel Sendon
|
|
|
|
Located in
src/utmp.c:283
|
|
|
239.
|
|
|
unable to dup2 stdin
|
|
|
|
|
no se puede hacer dup2 stdin
|
|
Translated by
Abel Sendon
|
|
|
|
Located in
src/utmp.c:285
|
|
|
240.
|
|
|
unable to restore stdin
|
|
|
|
|
no se puede restaurar stdin
|
|
Translated by
Abel Sendon
|
|
|
|
Located in
src/utmp.c:288
|
