|
|
147.
|
|
|
Add Software Channels
|
|
|
|
|
Kanal Programesh
|
|
Translated and reviewed by
A. Tafili
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:43
|
|
|
148.
|
|
|
Install software additionally or only from this source?
|
|
|
|
Install software additionally or only from these sources?
|
|
|
|
|
Instalo programet kompjuterike kryesisht nga ky burim
|
|
Translated by
A. Tafili
|
|
Reviewed by
A. Tafili
|
|
|
|
Instalo programet kompjuterike kryesisht ose vetm nga ky burim
|
|
Translated by
A. Tafili
|
|
Reviewed by
A. Tafili
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:84
|
|
|
149.
|
|
|
You can either add the following sources or replace your current sources by them. Only install software from trusted sources.
|
|
|
|
|
Ju mundeni këto burime ti futni ose burimet ekzistuese me këto ti zëvendësoni. Instaloni programet kryesisht nga burimet e besuara.
|
|
Translated and reviewed by
A. Tafili
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:89
|
|
|
150.
|
|
|
There are no sources to install software from
|
|
|
|
|
Nuk ka burime, nga të cilat mund të instaloheshin programet.
|
|
Translated and reviewed by
A. Tafili
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:104
|
|
|
151.
|
|
|
The file '%s' does not contain any valid software sources.
|
|
|
|
|
E dhëna '%s' nuk përmban burim të vlefshëm të programeve.
|
|
Translated and reviewed by
A. Tafili
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:105
|
|
|
152.
|
|
|
The APT line includes the type, location and components of a repository, for example '%s'.
|
|
|
L10N: the example is of the format: deb http://ftp.debian.org sarge main
|
|
|
|
|
Rreshti APT përfshin tipin, vendndodhjen dhe ërbërësit e një magazine, përshembull '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAdd.py:62
|
|
|
153.
|
|
|
Error while refreshing cache
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogCacheOutdated.py:88
|
|
|
154.
|
|
|
Invalid token
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogUaAttach.py:98
|
|
|
155.
|
|
|
Valid token
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogUaAttach.py:103
|
|
|
156.
|
|
|
Code expired
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogUaAttach.py:107
|
