Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
112121 of 308 results
112.
Insert Disk
Fut Diskun
Translated and reviewed by A. Tafili
Located in ../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:58
113.
Please insert a disk in the drive:
Ju lutemi fusni një disk në fole:
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:58 ../softwareproperties/gtk/CdromProgress.py:75
114.
Enter the complete APT line of the repository that you want to add.
L10N: the example is of the format: deb http://ftp.debian.org sarge main
Vendosni rreshtin e plotë APT të depozitës që dëshironi të shtoni.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../softwareproperties/kde/DialogAdd.py:55
115.
Include the type, location and components of the repository. Example: %s
Përfshini tipin, vendndodhjen dhe përbërësit e depozitës. Për shembull: %s
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../softwareproperties/kde/DialogAdd.py:57
116.
Binary
Binar
Translated and reviewed by A. Tafili
Located in ../softwareproperties/kde/DialogEdit.py:43 ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:1
117.
Source code
Kodi burimor
Translated and reviewed by A. Tafili
Located in ../softwareproperties/kde/DialogEdit.py:44 ../data/gtkbuilder/main.ui.h:15
118.
(Source Code)
(Kodi i hapur)
Translated and reviewed by A. Tafili
Located in ../softwareproperties/SoftwareProperties.py:512 ../softwareproperties/SoftwareProperties.py:519
119.
Source Code
Kodi i hapur
Translated and reviewed by A. Tafili
Located in ../softwareproperties/SoftwareProperties.py:525
120.
New mirror
Pasqyrë (server) e re
Translated and reviewed by A. Tafili
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:248
121.
Completed %s of %s tests
%s prej %s testit është kryer
Translated and reviewed by A. Tafili
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:324
112121 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Tafili, Indrit Bashkimi, Vilson Gjeci.