Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1726 of 308 results
17.
No update on repository change (useful if called from an external program)
Tiada kemas kini terkini mengenai perubahan repositori (berguna jika dipanggil dari program luar)
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../software-properties-kde:81
18.
Enable the specified component of the distro's repositories
Benarkan komponen tertentu bagi repositori-repositori distro
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../software-properties-kde:84
19.
Open specific tab number on startup
Buka nombor tab khusus ketika permulaan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../software-properties-qt:84
20.
Enable PPA with the given name
Benarkan PPA dengan nama yang diberikan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../software-properties-kde:88
21.
Legacy option, unused
Pilihan legasi, tidak digunakan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../software-properties-qt:92
22.
Win ID to act as a dialogue for
ID Win bertindak sebagai satu dialog untuk
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../software-properties-kde:95
23.
data directory for UI files
direktori data untuk fail-fail UI
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../software-properties-kde:98
24.
Print debug
Cetak nyahpepijat
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../add-apt-repository:45
25.
Disable repository
Lumpuhkan repositori
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../add-apt-repository:47
26.
Allow downloading of the source packages from the repository
Benarkan memuat turun pakej sumber daripada repositori
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../add-apt-repository:69
1726 of 308 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Ihsan M. Yassin, JeREnK, MFauzilkamil Zainuddin, Mohd Farimi Ab Rahman, Shaiffulnizam Mohamad, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop, azlinux, dequan.