|
|
127.
|
|
|
Active until %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:406
|
|
|
128.
|
|
|
Extend…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:409
|
|
|
129.
|
|
|
Ended %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:414
|
|
|
130.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Suai
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:557
|
|
|
131.
|
|
|
Active
|
|
|
|
|
Aktif
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:745
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:764
|
|
|
132.
|
|
|
Key
|
|
|
|
|
Kunci
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:803
|
|
|
133.
|
|
|
_Add key from paste data
|
|
|
|
|
_Tambah kunci daripada data tampal
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:820
|
|
|
134.
|
|
|
Error importing key
|
|
|
|
|
Ralat mengimport kunci
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:833
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:844
|
|
|
135.
|
|
|
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
|
|
|
Data terpilih mungkin bukan fail kunci GPG atau ia mungkin telah rosak.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:834
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:845
|
|
|
136.
|
|
|
Could not find a suitable CD.
|
|
|
|
|
Tidak dapat cari satu CD yang sesuai.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:894
|
