Browsing Catalan translation

64 of 953 results
64.

The reboot command can used from allowed hooks to control the reboot behavior of the system.

Currently it can only be invoked from gadget install-device during UC20 install mode. After invoking it from install-device with --halt or --poweroff the device will not reboot into run mode after finishing install mode but will instead either halt or power off. From install-device the effect is therefore not immediate but delayed until the end of installation itself.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

L'ordre de reinici es pot fer servir des dels ganxos permesos per controlar el comportament de reinici del sistema.

Actualment sols es pot invocar des de l'artefacte install-device durant el mode d'instal·lació UC20. Després d'invocar-lo des de l'install-device amb --halt o --poweroff, el dispositiu no es reiniciarà al mode execució després de finalitzar el mode instal·lació, però en canvi s'aturarà o s'apagarà. Des de l'install-device l'efecte és aleshores no immediat sinó retardat fins el final de la pròpia instal·lació.
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/reboot.go:31
64 of 953 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.