|
174.
|
|
|
You appear to have a Samsung scanner.
|
|
|
Message to indicate a Samsung scanner has been detected
|
|
|
|
Du verkar ha en skanner från Samsung.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Luna Jernberg
|
In upstream: |
|
Du verkar ha en bildläsare från Samsung.
|
|
|
Suggested by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:88
|
|
175.
|
|
|
Drivers for this are available on the <a href="https://support.hp.com">HP website</a> (HP acquired Samsung's printing business).
|
|
|
Instructions on how to install Samsung scanner drivers.
Because HP acquired Samsung's global printing business in 2017, the support is made on HP site.
|
|
|
|
Drivrutiner för den här är tillgängliga på <a href="https://support.hp.com">HP's hemsida</a> (HP förvärvade upp Samsungs skrivarverksamhet)."
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:91
|
|
176.
|
|
|
You appear to have an HP scanner.
|
|
|
Message to indicate a HP scanner has been detected
|
|
|
|
Du verkar ha en skanner från HP.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Luna Jernberg
|
In upstream: |
|
Du verkar ha en bildläsare från HP.
|
|
|
Suggested by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:96
|
|
177.
|
|
|
Drivers for this are available on the <a href="https://support.hp.com">HP website</a>.
|
|
|
Instructions on how to install HP scanner drivers.
smfp is rebranded and slightly modified Samsung devices,
for example: HP Laser MFP 135a is rebranded Samsung Xpress SL-M2070.
It require custom drivers, not available in hpaio package
|
|
|
|
Drivrutinerna för den här är tillgängliga på <a href="https://support.hp.com">HP's hemsida</a>.
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:104
|
|
178.
|
|
|
You appear to have an Epson scanner.
|
|
|
Message to indicate an Epson scanner has been detected
|
|
|
|
Du verkar ha en skanner från Epson.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Luna Jernberg
|
In upstream: |
|
Du verkar ha en bildläsare från Epson.
|
|
|
Suggested by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:108
|
|
179.
|
|
|
Drivers for this are available on the <a href="http://support.epson.com">Epson website</a>.
|
|
|
Instructions on how to install Epson scanner drivers
|
|
|
|
Drivrutinerna för den här är tillgängliga på <a href="http://support.epson.com">Epson's hemsida</a>.
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Drivrutiner är tillgängliga på <a href="http://support.epson.com">Epsons webbplats</a>.
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:110
|
|
180.
|
|
|
You appear to have a Lexmark scanner.
|
|
|
Message to indicate a Lexmark scanner has been detected
|
|
|
|
Du verkar ha en Lexmark-skanner.
|
|
Translated by
Luna Jernberg
|
|
Reviewed by
Luna Jernberg
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:114
|
|
181.
|
|
|
Drivers for this are available on the <a href="http://support.lexmark.com">Lexmark website</a>.
|
|
|
Instructions on how to install Lexmark scanner drivers
|
|
|
|
Drivrutinerna för den här finns tillgängliga på <a href="http://support.lexmark.com">Lexmark's hemsida</a>.
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:116
|
|
182.
|
|
|
Installing drivers…
|
|
|
Label shown while installing drivers
|
|
|
|
Installerar drivrutiner…
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:130
|
|
183.
|
|
|
Drivers installed successfully!
|
|
|
Label shown once drivers successfully installed
|
|
|
|
Installationen av drivrutinerna lyckades!
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
In upstream: |
|
Drivrutinerna installerades!
|
|
|
Suggested by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
src/drivers-dialog.vala:135
|