|
|
11.
|
|
|
Contrast of scan
|
|
|
|
|
Контраст на изображението
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
|
|
|
12.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
Настройката на контраста от -100 до 100 (0 — не се променя).
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
|
13.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
|
Резолюция на текстовите сканирания
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
|
|
14.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
|
Резолюция в точки-за-инч при сканиране на текст.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
|
|
15.
|
|
|
Resolution for image scans
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
|
|
|
16.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning images.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
|
17.
|
|
|
Page side to scan
|
|
|
|
|
Страна на листа за сканиране
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
|
|
|
18.
|
|
|
The page side to scan.
|
|
|
|
|
От коя страна на страницата да се сканира.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
|
|
|
19.
|
|
|
Directory to save files to
|
|
|
|
|
Папка за съхраняване на файловете
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
|
|
|
20.
|
|
|
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
|
|
|
Папка за съхраняване на файловете. По подразбиране се използва папката с документи.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
|
