Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 1239 results
1.
OAuth Access Phase Token
OAuth 存取階段代符
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:6 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:438
2.
The authorization token for the currently logged in Tumblr user, if any
目前登入的 Tumblr 使用者授權代符,若有的話
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:7
3.
OAuth Access Phase Token Secret
OAuth 存取階段代符暗記
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:12 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:444
4.
The cryptographic secret used to sign requests against the authorization token for the currently logged in Tumblr user, if any
簽署目前登入之 Tumblr 使用者授權代符請求用的密碼學暗記,若有的話
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:13
5.
username
username
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:18 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:450 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:508 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:570
6.
The user name of the currently logged in Flickr user, if any
目前登入 Flickr 的使用者名稱,若有的話
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:19 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:451
7.
default size
預設大小
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:24 data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:482
8.
A numeric code representing the default size for photos uploaded to Tumblr
代表相片上傳至 Tumblr 的預設大小數字碼
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:25
9.
default blog
預設網誌
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:30
10.
The name of the default blog of the user, if any
預設的使用者網誌名稱,若有的話
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell-extras.gschema.xml:31
110 of 1239 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Laura Khalil, Po-Hsu Lin, ROSS-MAX, Rockworld, Roy Chan, Vera Yin, extraymond@gmail.com, pan93412, 爽自由.