|
|
291.
|
|
|
_Red-eye
|
|
|
|
|
_Ulls vermells
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
_Ulls rojos
|
|
|
Suggested by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:151 data/ui/photo.ui:236 src/Resources.vala:173
|
|
|
292.
|
|
|
_Adjust
|
|
|
|
|
_Ajusta
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:156 data/ui/photo.ui:241 src/Resources.vala:177
|
|
|
293.
|
|
|
_Adjust Date and Time…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:169 data/ui/photo.ui:335 src/Resources.vala:276
|
|
|
294.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
A_juda
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:176 data/ui/direct.ui:179 data/ui/events_directory.ui:146
data/ui/events_directory.ui:149 data/ui/event.ui:416 data/ui/event.ui:419
data/ui/faces.ui:430 data/ui/faces.ui:433 data/ui/import_queue.ui:61
data/ui/import_queue.ui:64 data/ui/import.ui:179 data/ui/import.ui:182
data/ui/media.ui:399 data/ui/media.ui:402 data/ui/offline.ui:176
data/ui/offline.ui:179 data/ui/photo.ui:385 data/ui/photo.ui:388
data/ui/tags.ui:418 data/ui/tags.ui:421 data/ui/trash.ui:185
data/ui/trash.ui:188 src/Resources.vala:129
|
|
|
295.
|
|
|
_Frequently Asked Questions
|
|
|
|
|
_Preguntes més freqüents
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:184 data/ui/events_directory.ui:154 data/ui/event.ui:424
data/ui/faces.ui:438 data/ui/import_queue.ui:69 data/ui/import.ui:187
data/ui/media.ui:407 data/ui/offline.ui:184 data/ui/photo.ui:393
data/ui/tags.ui:426 data/ui/trash.ui:193
|
|
|
296.
|
|
|
_Report a Problem…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:188 data/ui/events_directory.ui:158 data/ui/event.ui:428
data/ui/faces.ui:442 data/ui/import_queue.ui:73 data/ui/import.ui:191
data/ui/media.ui:411 data/ui/offline.ui:188 data/ui/photo.ui:397
data/ui/tags.ui:430 data/ui/trash.ui:197
|
|
|
297.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Quant a
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/direct.ui:194 data/ui/events_directory.ui:164 data/ui/event.ui:434
data/ui/faces.ui:448 data/ui/import_queue.ui:79 data/ui/import.ui:197
data/ui/media.ui:417 data/ui/offline.ui:194 data/ui/photo.ui:403
data/ui/tags.ui:436 data/ui/trash.ui:203 src/Resources.vala:122
|
|
|
298.
|
|
|
_Import From Folder…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:8 data/ui/event.ui:8 data/ui/faces.ui:8
data/ui/import_queue.ui:14 data/ui/import.ui:8 data/ui/media.ui:8
data/ui/offline.ui:8 data/ui/photo.ui:8 data/ui/tags.ui:8 data/ui/trash.ui:8
|
|
|
299.
|
|
|
Import From _Application…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/faces.ui:13
|
|
|
300.
|
|
|
Empty T_rash
|
|
|
|
|
Buida la _paperera
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:15 data/ui/event.ui:30 data/ui/faces.ui:34
data/ui/import_queue.ui:21 data/ui/import.ui:23 data/ui/media.ui:30
data/ui/offline.ui:15 data/ui/photo.ui:40 data/ui/tags.ui:30
data/ui/trash.ui:20 data/ui/trash.ui:230 data/ui/trash.ui:238
|
