|
|
1.
|
|
|
Could not create a temporary file to write to: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-encoder-gst.c:652
|
|
|
32.
|
|
|
_About Rhythmbox
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-menu.ui:53
|
|
|
48.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:118 widgets/rb-uri-dialog.c:161
|
|
|
62.
|
|
|
Transcode lossless files into this format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/encoding-settings.ui:88
|
|
|
104.
|
|
|
Preferred format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/media-player-properties.ui:156
|
|
|
125.
|
|
|
Search for podcasts in the iTunes Store, or enter a podcast feed URL. 
Subscribe to podcasts to download new episodes as they are published. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-add-dialog.ui:13
|
|
|
174.
|
|
|
of
|
|
|
To translators: part of a phrase, for example, track 1 of 10
To translators: part of a phrase, for example, disc 1 of 2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info-multiple.ui:237 data/ui/song-info.ui:357
data/ui/song-info.ui:368
|
|
|
175.
|
|
|
_Track count:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/song-info-multiple.ui:258
|
|
|
215.
|
|
|
Android devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/android/android.plugin.desktop.in:6
|
|
|
216.
|
|
|
Support for Android 4.0+ devices (via MTP)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/android/android.plugin.desktop.in:7
|
