|
|
372.
|
|
|
%s's Music
|
|
|
|
|
Музиката на %s
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-sharing.c:61
|
|
|
373.
|
|
|
The music share '%s' requires a password to connect
|
|
|
|
|
Ресурсът „%s“ изисква парола за свързване
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
Reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:476
|
|
|
374.
|
|
|
Retrieving songs from music share
|
|
|
|
|
Извличане на песни от споделена музика
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:542
|
|
|
375.
|
|
|
Could not connect to shared music
|
|
|
|
|
Неуспешно свързване към споделена музика
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:625
|
|
|
376.
|
|
|
Connecting to music share
|
|
|
|
|
Свързване към споделена музика
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:692
|
|
|
377.
|
|
|
Connecting...
|
|
|
|
|
Свързване…
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-dacp-pairing-page.c:389
|
|
|
378.
|
|
|
Could not pair with this Remote.
|
|
|
|
|
Не може да се сдвои с това дистанционно.
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-dacp-pairing-page.c:391
|
|
|
379.
|
|
|
Remotes
|
|
|
|
|
Дистанционни
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-dacp-pairing-page.c:609
|
|
|
380.
|
|
|
MediaServer2 D-Bus interface
|
|
|
|
|
Интерфейс през D-Bus за MediaServer2
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugins/dbus-media-server/dbus-media-server.plugin.desktop.in:5
|
|
|
381.
|
|
|
Provides an implementation of the MediaServer2 D-Bus interface specification
|
|
|
|
|
Предоставя реализация на спецификацията за интерфейс през D-Bus за MediaServer2
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugins/dbus-media-server/dbus-media-server.plugin.desktop.in:6
|
