Ubuntu
rhythmbox-plugin-alternative-toolbar package

Browsing Bulgarian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “alternative-toolbar”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
38 → 47 of 108 results First • • • Last
38.
Bottom
(no translation yet)
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:2
39.
Horizontal
Хоризонтално
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:3
40.
Vertical
Вертикално
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:4
41.
Restart the player for the changes to take effect.
Рестартрайте плеъра за прилагане на промените.
Translated and reviewed by George Karavasilev
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:5
42.
Toolbar:
Тулбар:
Translated and reviewed by George Karavasilev
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:6
43.
Best suitable for desktop
environments like Gnome and Elementary.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Работещо на добре в
десктоп среди като Гном и Елементари.
Translated and reviewed by George Karavasilev
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:7
44.
Modern
Модерен
Translated and reviewed by George Karavasilev
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:9
45.
Use compact controls
Използване на компактни контроли
Translated and reviewed by George Karavasilev
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:10
46.
Display the playback controls in the toolbar in visually compact style instead of the standard rhythmbox style.
Always enabled for modern toolbar mode.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Показване на контролите за изпълнението на песента в конпактен стил вместо в стандартния стил на Ритъмбокс.
Винаги разрешено за модерен тулбар.
Translated and reviewed by George Karavasilev
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:11
47.
Show:
Показване на:
Translated and reviewed by George Karavasilev
Located in ../ui/altpreferences.ui.h:13
38 → 47 of 108 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: George Karavasilev, Svetoslav Stefanov.