|
|
81.
|
|
|
-n, --numeric-sort sort output by PID 
-N TYPE, --ns-sort=TYPE
sort output by this namespace type
(cgroup, ipc, mnt, net, pid, time, user, uts)
-p, --show-pids show PIDs; implies -c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-n, --numeric-sort ређа излаз по ПИБ-у
-N ВРСТА, --ns-sort=ВРСТА
ређа излаз према овој врсти назива
(cgroup, ipc, mnt, net, pid, time, user, uts)
-p, --show-pids приказује ПИБ-ове; подразумева „-c“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1309
|
|
|
82.
|
|
|
-s, --show-parents show parents of the selected process
-S, --ns-changes show namespace transitions
-t, --thread-names show full thread names
-T, --hide-threads hide threads, show only processes
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-s, --show-parents приказује родитеље изабраног процеса
-S, --ns-changes приказује прелазе назива
-t, --thread-names приказује целе називе нити
-T, --hide-threads скрива нити, приказује само процесе
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1315
|
|
|
83.
|
|
|
-u, --uid-changes show uid transitions
-U, --unicode use UTF-8 (Unicode) line drawing characters
-V, --version display version information
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-u, --uid-changes приказује прелазе уиб-а
-U, --unicode користи „UTF-8“ (Јуникодне) знакове исцртавања линије
-V, --version приказује податке о издању
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1320
|
|
|
84.
|
|
|
-Z, --security-context
show security attributes
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-Z, --security-context
приказује безбедноснe атрибуте
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1324
|
|
|
85.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1326
|
|
|
86.
|
|
|
pstree (PSmisc) %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
pstree (ПСмисц) %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1334
|
|
|
87.
|
|
|
Copyright (C) 1993-2021 Werner Almesberger and Craig Small
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ауторска права © 1993-2021 Вернер Алмесбергер и Крег Смол
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1322
|
|
|
88.
|
|
|
TERM is not set
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ТЕРМ није подешен
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1455
|
|
|
89.
|
|
|
Can't get terminal capabilities
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Не могу да добавим могућности терминала
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1459
|
|
|
90.
|
|
|
procfs file for %s namespace not available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
процфс датотека за %s простор назива није доступна
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/pstree.c:1477
|
