Ubuntu
pipewire package

Browsing Swedish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “pipewire”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
11 → 20 of 116 results First • • • Last
11.
-p, --playback Playback mode
-r, --record Recording mode
-m, --midi Midi mode
-d, --dsd DSD mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-p, --playback Uppspelningsläge
-r, --record Inspelningsläge
-m, --midi Midiläge
-d, --dsd DSD-läge
Translated by Anders Jonsson
Located in src/tools/pw-cat.c:826
12.
%s [options] [command]
-h, --help Show this help
--version Show version
-d, --daemon Start as daemon (Default false)
-r, --remote Remote daemon name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [flaggor] [kommando]
-h, --help Visa denna hjälp
--version Show version
-d, --daemon Starta som demon (Standard false)
-r, --remote Fjärrdemonnamn
Translated by Anders Jonsson
Located in src/tools/pw-cli.c:2250
13.
Pro Audio
Professionellt ljud
Translated by Anders Jonsson
Located in spa/plugins/alsa/acp/acp.c:321
14.
Off
Av
Translated by Anders Jonsson
Located in spa/plugins/alsa/acp/acp.c:444 spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4648 spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1236
15.
Input
Ingång
Translated by Anders Jonsson
Located in spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2652
16.
Docking Station Input
Ingång för dockningsstation
Translated by Anders Jonsson
Located in spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2653
17.
Docking Station Microphone
Mikrofon för dockningsstation
Translated by Anders Jonsson
Located in spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2654
18.
Docking Station Line In
Linje in för dockningsstation
Translated by Anders Jonsson
Located in spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2655
19.
Line In
Linje in
Translated by Anders Jonsson
Located in spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2656 spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2747
20.
Microphone
Mikrofon
Translated by Anders Jonsson
Located in spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2657 spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2741 spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1454
11 → 20 of 116 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson.