Browsing Norwegian Nynorsk translation

10 of 116 results
10.
--rate Sample rate (req. for rec) (default %u)
--channels Number of channels (req. for rec) (default %u)
--channel-map Channel map
one of: "stereo", "surround-51",... or
comma separated list of channel names: eg. "FL,FR"
--format Sample format %s (req. for rec) (default %s)
--volume Stream volume 0-1.0 (default %.3f)
-q --quality Resampler quality (0 - 15) (default %d)

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--rate Målehastigheit (krevjast for opptak) (default %u)
--channels Antall kanalar (krevjast for opptak) (default %u)
--channel-map Kanaloppsett
ein av: "stereo", "surround-51",... or
kommaskild liste av kanalnavn : t.d. "FL,FR"
--format Format for målingar %s (krevjast for opptak) (default %s)
--volume Lydnivå for straum 0-1.0 (standard %.3f)
-q --quality Kvaltet for gjenutvalg (0 - 15) (standard %d)

Translated by Karl Ove Hufthammer
Located in src/tools/pw-cat.c:809
10 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.