Ubuntu
pam package

Browsing Danish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “linux-pam”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
16.
Error in service module
Der opstod en fejl i tjenestemodulet
Translated by Novell Language
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
Der opstod en fejl i tjenestemodul
Suggested by Kris Thomsen
Located in libpam/pam_strerror.c:48
19.
Permission denied
Adgang nægtet
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
Rettigheder nægtet
Suggested by Kris Thomsen
Located in libpam/pam_strerror.c:54
31.
No module specific data is present
Der er ingen modulspecifikke data
Translated by Novell Language
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
Der findes ingen modulspecifikke data
Suggested by Kris Thomsen
Located in libpam/pam_strerror.c:78
65.
You have new mail.
Der er ingen nye mails.
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Du har ny e-post.
Suggested by Kris Thomsen
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:292
66.
You have old mail.
Der er gamle e-mails.
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Du har gammel e-post.
Suggested by Kris Thomsen
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:295
67.
You have mail.
Der er mails.
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Du har e-post.
Suggested by Kris Thomsen
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:299
68.
You have no mail in folder %s.
Der er ingen mails i mappen %s.
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Du har ingen e-post i mappe %s.
Suggested by Kris Thomsen
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:306
69.
You have new mail in folder %s.
Der er nye mails i mappen %s.
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Du har ny e-post i mappe %s.
Suggested by Kris Thomsen
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:310
71.
You have mail in folder %s.
Der er mails i mappen %s.
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Du har e-post i mappe %s.
Suggested by Kris Thomsen
Located in modules/pam_mail/pam_mail.c:319
85.
failed to initialize PAM
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
PAM kunne ikke initialiseres
Translated by Novell Language
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
kunne ikke initialisere PAM
Suggested by Kris Thomsen
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux_check.c:99
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Dmitry V. Levin, Kris Thomsen, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Novell Language, scootergrisen.