Ubuntu
needrestart package

Browsing Czech translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “needrestart”
  3. Czech (cs)
  4. Browsing Czech translation
31 of 37 results First • • • Last
31.
Pending kernel upgrade!

Running kernel version:
{kversion}

Diagnostics:
{message}

Restarting the system to load the new kernel will not be handled automatically, so you should consider rebooting. [Return]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Pending kernel upgrade!

Spuštěno s verzí jádra:
{kversion}

Diagnostika:
{message}

Restart systému pro načtení nového jádra nebude obsloužen automaticky, takže byste měli zvážit restart stroje. [Return]
Translated by Marc Deslauriers
Located in perl/lib/NeedRestart/UI/stdio.pm:42
31 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.