|
144.
|
|
|
Message not bounced.
|
|
|
|
Mensagem não devolvida.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:443 recvcmd.c:262
|
|
145.
|
|
|
Messages not bounced.
|
|
|
|
Mensagens não devolvidas.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:443 recvcmd.c:262
|
|
146.
|
|
|
Message bounced.
|
|
|
|
Mensagem devolvida.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:453 recvcmd.c:281
|
|
147.
|
|
|
Messages bounced.
|
|
|
|
Mensagens devolvidas.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:453 recvcmd.c:281
|
|
148.
|
|
|
Can't create filter process
|
|
|
|
Impossível criar processo de filtro
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:537 commands.c:573 commands.c:592
|
|
149.
|
|
|
Pipe to command:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Canalizar para o comando:
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:623
|
|
150.
|
|
|
No printing command has been defined.
|
|
|
|
Nenhum comando de impressão foi definido.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:646
|
|
151.
|
|
|
Print message?
|
|
|
|
Imprimir mensagem?
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:651
|
|
152.
|
|
|
Print tagged messages?
|
|
|
|
Imprimir mensagens marcadas?
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:651
|
|
153.
|
|
|
Message printed
|
|
|
|
Mensagem impressa
|
|
Translated by
António Lima
|
|
Reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
commands.c:660
|