|
|
7.
|
|
|
Usage: %s <entropy-bits> 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
วิธีใช้: %s <entropy-bits>
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/pwmake.c:23
|
|
|
8.
|
|
|
Warning: Value %ld is outside of the allowed entropy range, adjusting it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
คำเตือน: ค่า %ld อยู่นอกช่วงเอนโทรปีที่อนุญาต กำลังปรับค่าใหม่
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/pwmake.c:58
|
|
|
9.
|
|
|
Memory allocation error when setting
|
|
|
|
|
เกิดข้อผิดพลาดในการจัดสรรหน่วยความจำขณะตั้งค่า
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/error.c:31
|
|
|
10.
|
|
|
Memory allocation error
|
|
|
|
|
เกิดข้อผิดพลาดในการจัดสรรหน่วยความจำ
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/error.c:35
|
|
|
11.
|
|
|
The password is the same as the old one
|
|
|
|
|
รหัสผ่านนี้เหมือนกับรหัสผ่านเดิม
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/error.c:37
|
|
|
12.
|
|
|
The password is a palindrome
|
|
|
|
|
รหัสผ่านนี้เป็นพาลินโดรม
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/error.c:39
|
|
|
13.
|
|
|
The password differs with case changes only
|
|
|
|
|
รหัสผ่านนี้ต่างกันเพียงการเปลี่ยนตัวพิมพ์ใหญ่/เล็กเท่านั้น
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/error.c:41
|
|
|
14.
|
|
|
The password is too similar to the old one
|
|
|
|
|
รหัสผ่านนี้คล้ายกับรหัสผ่านเดิมเกินไป
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/error.c:43
|
|
|
15.
|
|
|
The password contains the user name in some form
|
|
|
|
|
รหัสผ่านนี้มีชื่อผู้ใช้ในบางรูปแบบ
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/error.c:45
|
|
|
16.
|
|
|
The password contains words from the real name of the user in some form
|
|
|
|
|
รหัสผ่านนี้มีคำที่มาจากชื่อจริงของผู้ใช้ในบางรูปแบบ
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/error.c:47
|
