Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

5463 of 1694 results
54.
KbdBrightnessUp
Context:
keyboard label
Billentyűzet-fényerő növelése
Translated by Javier Jardón
| msgctxt "keyboard label" | msgid "MonBrightnessUp"
Located in gdk/keyname-table.h:6883
55.
KbdBrightnessDown
Context:
keyboard label
Billentyűzet-fényerő csökkentése
Translated by Javier Jardón
| msgctxt "keyboard label" | msgid "MonBrightnessDown"
Located in gdk/keyname-table.h:6884
56.
AudioMute
Context:
keyboard label
Hang némítása
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6885
57.
AudioMicMute
Context:
keyboard label
Mikrofonhang némítása
Translated by Javier Jardón
| msgctxt "keyboard label" | msgid "AudioMute"
Located in gdk/keyname-table.h:6886
58.
AudioLowerVolume
Context:
keyboard label
Hangerő csökkentése
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6887
59.
AudioRaiseVolume
Context:
keyboard label
Hangerő növelése
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6888
60.
AudioPlay
Context:
keyboard label
Hang lejátszása
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6889
61.
AudioStop
Context:
keyboard label
Hanglejátszás leállítása
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6890
62.
AudioNext
Context:
keyboard label
Következő hangfájl
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6891
63.
AudioPrev
Context:
keyboard label
Előző hangfájl
Translated by efa
Located in gdk/keyname-table.h:6892
5463 of 1694 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Baurzhan Muftakhidinov, Gabor Kelemen, Ihar Hrachyshka, JanosTech, Javier Jardón, Michael Terry, Piotr Drąg, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, efa.