|
|
1.
|
|
|
Print the GStreamer version
|
|
|
|
|
Hiển thị phiên bản của GStreamer
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:245
|
|
|
2.
|
|
|
Make all warnings fatal
|
|
|
|
|
Đặt mọi cảnh báo là nghiêm trọng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:247
|
|
|
3.
|
|
|
Print available debug categories and exit
|
|
|
|
|
Hiển thị tất cả các loại gỡ lỗi sẵn có rồi thoát
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:251
|
|
|
4.
|
|
|
Default debug level from 1 (only error) to 9 (anything) or 0 for no output
|
|
|
|
|
Mức gỡ lỗi mặc định từ 1 (chỉ lỗi) đến 9 (mọi thứ) hay 0 (không xuất gì)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:255
|
|
|
5.
|
|
|
LEVEL
|
|
|
|
|
MỨC
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:257
|
|
|
6.
|
|
|
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
|
|
|
Danh sách định giới bằng dấu phẩy của đôi “tên_loại:cấp” để đặt cấp rõ ràng cho mỗi loại. Thí dụ: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:259
|
|
|
7.
|
|
|
LIST
|
|
|
|
|
DANH_SÁCH
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:262
|
|
|
8.
|
|
|
Disable colored debugging output
|
|
|
|
|
Tắt xuất dữ liệu gỡ lỗi với màu
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:264
|
|
|
9.
|
|
|
Changes coloring mode of the debug log. Possible modes: off, on, disable, auto, unix
|
|
|
|
|
Đổi chế độ màu của nhật ký gỡ lỗi. Các chế độ có thể là: off, on, disable, auto, unix
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:268
|
|
|
10.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
|
Tắt gỡ lỗi
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:272
|
