|
|
1.
|
|
|
Print the GStreamer version
|
|
|
|
|
Printo versionin e GStreamer
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:245
|
|
|
2.
|
|
|
Make all warnings fatal
|
|
|
|
|
Bëj që të gjithë paralajmërimet të jenë fatale
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:247
|
|
|
3.
|
|
|
Print available debug categories and exit
|
|
|
|
|
Printo kategoritë e debug në dispozicion dhe dil
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:251
|
|
|
4.
|
|
|
Default debug level from 1 (only error) to 9 (anything) or 0 for no output
|
|
|
|
|
Niveli i prezgjedhur i debug nga 1 (vetëm gabimi) deri në 9 (gjithçka) ose 0 për të mos shtypur asgjë
|
|
Translated by
Agron Selimaj
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:255
|
|
|
5.
|
|
|
LEVEL
|
|
|
|
|
NIVELI
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:257
|
|
|
6.
|
|
|
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
|
|
|
Lista e category_name, ndarë me presje:etiketë çifte për të përcaktuar etiketa specifike për kategoritë individuale. Shembull: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:259
|
|
|
7.
|
|
|
LIST
|
|
|
|
|
LISTË
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:262
|
|
|
8.
|
|
|
Disable colored debugging output
|
|
|
|
|
Ç'aktivo output shumëngjyrësh të debug
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:264
|
|
|
9.
|
|
|
Changes coloring mode of the debug log. Possible modes: off, on, disable, auto, unix
|
|
|
|
|
Ndryshon regjimin e ngjyrave të raportit të debugut. Regjimet e mundshme janë: fikur, kyqur, e pamundësuar, auto, unix
|
|
Translated by
Agron Selimaj
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:268
|
|
|
10.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
|
Ç'aktivo debug
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:272
|
