|
|
1.
|
|
|
Print the GStreamer version
|
|
|
|
|
Вывести версию GStreamer
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:245
|
|
|
2.
|
|
|
Make all warnings fatal
|
|
|
|
|
Сделать все предупреждения фатальными
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:247
|
|
|
3.
|
|
|
Print available debug categories and exit
|
|
|
|
|
Вывести доступные категории отладки и выйти
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:251
|
|
|
4.
|
|
|
Default debug level from 1 (only error) to 9 (anything) or 0 for no output
|
|
|
|
|
Уровень отладки по умолчанию: от 1 (только ошибки) до 9 (всё), или 0 (ничего не печатать)
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:255
|
|
|
5.
|
|
|
LEVEL
|
|
|
|
|
УРОВЕНЬ
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:257
|
|
|
6.
|
|
|
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
|
|
|
Список пар, разделённых запятыми, в формате «имя_категории:уровень» для установки уровней отдельных категорий. Пример: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:259
|
|
|
7.
|
|
|
LIST
|
|
|
|
|
СПИСОК
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:262
|
|
|
8.
|
|
|
Disable colored debugging output
|
|
|
|
|
Отключить цветовую разметку при выводе отладочных сообщений
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:264
|
|
|
9.
|
|
|
Changes coloring mode of the debug log. Possible modes: off, on, disable, auto, unix
|
|
|
|
|
Изменить цветовой режим отладочного вывода. Возможные режимы: off, on, disable, auto, unix
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:268
|
|
|
10.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
|
Отключить отладку
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:272
|
