|
|
381.
|
|
|
Failed to set pipeline to PAUSED. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1292
|
|
|
382.
|
|
|
Pipeline is live and does not need PREROLL ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pipeline está vivo e não necessita de PREROLL ...
|
|
Translated and reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1296
|
|
|
383.
|
|
|
Pipeline is PREROLLING ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pipeline está em PREROLLING ...
|
|
Translated and reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1300
|
|
|
384.
|
|
|
Execution ended after %
|
|
|
|
|
A execução terminou após %
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1344
|
|
|
385.
|
|
|
Setting pipeline to NULL ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A definir pipeline para NULO ...
|
|
Translated and reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1361
|
|
|
386.
|
|
|
Freeing pipeline ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A libertar pipeline ...
|
|
Translated by
Tiago Gomes
|
|
Reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:1379
|
