|
|
9.
|
|
|
Changes coloring mode of the debug log. Possible modes: off, on, disable, auto, unix
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:268
|
|
|
10.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
|
Desgaitu arazketa
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:272
|
|
|
11.
|
|
|
Enable verbose plugin loading diagnostics
|
|
|
|
|
Gaitu pluginen kargatze-diagnostiko xehatua
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
|
|
12.
|
|
|
Colon-separated paths containing plugins
|
|
|
|
|
Pluginak dituzten bide-izenak, bi punturekin bereizita
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
|
|
13.
|
|
|
PATHS
|
|
|
|
|
BIDE-IZENAK
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
|
|
14.
|
|
|
Comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in environment variable GST_PLUGIN_PATH
|
|
|
|
|
Aurrez kargatzeko pluginen zerrenda komaz bereizita, GST_PLUGIN_PATH ingurumen-aldagaian gordetako zerrendaz gain
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:279
|
|
|
15.
|
|
|
PLUGINS
|
|
|
|
|
PLUGINAK
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:281
|
|
|
16.
|
|
|
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
|
|
|
|
|
Desgaitu segmentazio-hutsegiteen tranpak pluginak kargatzen diren bitartean
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:284
|
|
|
17.
|
|
|
Disable updating the registry
|
|
|
|
|
Desgaitu erregistroa eguneratzea
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:289
|
|
|
18.
|
|
|
Disable spawning a helper process while scanning the registry
|
|
|
|
|
Desgaitu prozesu laguntzailea abiaraztea erregistroa eskaneatzen den bitartean
|
|
Translated by
Mikel Olasagasti
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:294
|
