|
621.
|
|
|
Quick Settings Item
|
|
|
|
Пункт швидких параметрів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
| msgid "Privacy Settings"
|
|
Located in
subprojects/extensions-tool/src/templates/quick-settings.desktop.in:4
|
|
622.
|
|
|
Add an item to quick settings
|
|
|
|
Додати пункт до швидких параметрів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
| msgid "Open the quick settings menu"
|
|
Located in
subprojects/extensions-tool/src/templates/quick-settings.desktop.in:5
|
|
623.
|
|
|
%u Output
|
|
|
%u Outputs
|
|
|
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
|
|
|
|
%u вивід
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
Reviewed by
Roman Pavlyshyn
|
In upstream: |
|
%u вихід
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
%u виводи
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
Reviewed by
Roman Pavlyshyn
|
In upstream: |
|
%u виходи
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
%u виводів
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
Reviewed by
Roman Pavlyshyn
|
In upstream: |
|
%u виходів
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
|
|
624.
|
|
|
%u Input
|
|
|
%u Inputs
|
|
|
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
|
|
|
|
%u вхід
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
%u входи
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
%u входів
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
|
|
625.
|
|
|
System Sounds
|
|
|
|
Системні звуки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
|