|
1.
|
|
|
Primary monitor:
|
|
|
Translators: This will be followed by Display Name - Connector.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
prefs.js:382
|
|
2.
|
|
|
Secondary monitor
|
|
|
Translators: Followed by monitor index, Display Name - Connector.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Sekundærskjerm
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock"
by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
prefs.js:388
|
|
3.
|
|
|
Right
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Høyre
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock"
by
Harald H.
|
|
|
Flytt til høyre
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock" by
Børge Johannessen
|
|
|
Høyretast
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock" by
Børge Johannessen
|
|
|
|
Located in
prefs.js:434 Settings.ui.h:32
|
|
4.
|
|
|
Left
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Venstre
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock"
by
Harald H.
|
|
|
Flytt mot venstre
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock" by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
Venstrejustert
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock" by
Erlend Østlie
|
|
|
|
Located in
prefs.js:435 Settings.ui.h:29
|
|
5.
|
|
|
Intelligent autohide customization
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilpass intelligent autoskjul
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock"
by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
prefs.js:490
|
|
6.
|
|
|
Reset to defaults
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilbakestill til standard
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock"
by
Harald H.
|
|
|
Tilbakestill til standardvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock" by
Markus Igeland
|
|
|
Sett tilbake til standardinnstillinger
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock" by
Odin
|
|
|
|
Located in
prefs.js:498 prefs.js:816 prefs.js:875
|
|
7.
|
|
|
Managed by GNOME Multitasking's Application Switching setting.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
prefs.js:649
|
|
8.
|
|
|
Show dock and application numbers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis dokk og programnumre
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock"
by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
prefs.js:808
|
|
9.
|
|
|
Customize middle-click behavior
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilpass oppførsel for mellomklikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock"
by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
prefs.js:867
|
|
10.
|
|
|
Customize running indicators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilpass kjørende indikatorer
|
|
|
Norwegian Bokmal
dashtodock in Ubuntu Mantic package "gnome-shell-extension-ubuntu-dock"
by
Harald H.
|
|
|
|
Located in
prefs.js:964
|