|
|
11.
|
|
|
Extraction completed
|
|
|
|
|
Purkaminen valmistui
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:442
|
|
|
12.
|
|
|
Extracting '${fullPathFile}' has been completed.
|
|
|
|
|
Tiedoston '${fullPathFile}' purkaminen valmistui.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:443
|
|
|
13.
|
|
|
Extraction cancelled
|
|
|
|
|
Purkaminen peruttu
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:449
|
|
|
14.
|
|
|
Extracting '${fullPathFile}' has been cancelled by the user.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:450
|
|
|
15.
|
|
|
Passphrase required for ${filename}
|
|
|
|
|
${filename} vaatii salasanan
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:460
|
|
|
16.
|
|
|
Error during extraction
|
|
|
|
|
Virhe purkamisen aikana
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:463
|
|
|
17.
|
|
|
Compressing files into '${outputFile}'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:492
|
|
|
18.
|
|
|
Compression completed
|
|
|
|
|
Pakkaaminen valmistui
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:505
|
|
|
19.
|
|
|
Compressing files into '${outputFile}' has been completed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:506
|
|
|
20.
|
|
|
Cancelled compression
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/autoAr.js:510 app/autoAr.js:517
|
