Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
2130 of 419 results
21.
Window maximized
Терезе максималды етілген
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:41
22.
Window maximization state
Терезенің максималды күйі
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:42
23.
Maximum number of search results
Іздеу нәтижелерінің максималды саны
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:46
24.
Maximum number of search results from geocode search.
Геокодын іздеуі қайтаратын нәтижелерінің максималды саны.
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:47
25.
Number of recent places to store
Соңғы орындардың сақталатын саны
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:51
26.
Number of recently visited places to store.
Соңғы болған орындардың қаншауын сақтау керек.
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:52
27.
Number of recent routes to store
Соңғы бағыттардың сақталатын саны
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:56
28.
Number of recently visited routes to store.
Соңғы бағыттардың нешеуін сақтау керек.
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:57
29.
OpenStreetMap username or e-mail address
OpenStreetMap пайдаланушы аты немесе эл. пошта адресі
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:61
30.
Indicates if the user has signed in to edit OpenStreetMap data.
Пайдаланушы OpenStreetMap деректерін түзету үшін кірген ба, соны анықтайды.
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in data/org.gnome.Maps.gschema.xml:62
2130 of 419 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.